Arte Vs. Muros

"Muralidad, no moralidad" por Patricia Picón

2009-09-14T22:02:00.000-07:00

"La Liberté" por José Windells

2009-09-14T07:39:00.000-07:00

"Mundo que suma " por Elías Cochón Rey

2009-09-13T02:23:00.000-07:00

Cuando ocurren estos pequeños acontecimientos que a su vez nos hacen TAN GRANDES, tenemos la oportunidad de sentir la pluralidad del MUNDO QUE SUMA.
No nos damos cuenta de lo pequeños que somos individualmente y lo GRANDES que nos hacen las "uniones".
Lo que ENRIQUECE "TIRAR MUROS" Y "ABRIR LA MENTE Y EL CORAZÓN" AL EXTERIOR.
LA OBRA HABLA... SE EXPRESA... TIENE QUE MOVERSE... MOSTRARSE AL MUNDO Y COMUNICAR ... DE MUROS HACIA AFUERA.

ELÍAS

" Murs Mitoyens" por Claire de Chavagnac-BRUGNON

2009-09-11T10:01:00.000-07:00

« MURS MITOYENS »

Les murs sont d’abord une création de l’esprit : ils se forment dans l’espace mental de l’individu ou du groupe. Psychique ou physique, il traduit la fragilité de notre condition d’hommes qui ne savent pas vivre ensemble. Dans sa forme physique, d’un besoin de se protéger des conditions climatiques, il devient besoin de se protéger de l’autre, besoin de contrôler l’autre (du voleur, du voyeur, de l’ennemi, de l’envahisseur ethnique, économique, sociaux culturels, religieux), instrument de pouvoir. Le mur est protection et barrière. Il fonctionne dans les deux sens et personne n’y échappe. Il commence dans la cellule sociétale la plus petite : 2 personnes, et ses formes physiques ou psychiques évolues dans toutes les relations humaines. Sa forme physique commence par l’armure pour s’exprimer jusque dans la démesure : la muraille de Chine devenue monument « site protégé, inscrit au patrimoine mondiale à l’UNESCO ».

J’ai choisi de traiter d’éléments qui dénoncent et construise le mur, qui sont liens et barrières entre les êtres en même temps. L’œuvre est composée de trois cubes en plexiglas posé les un à côté des autres. Chaque cube contient un symbole d’une relation humaine qui peut être lien et mur en même temps :
Cube 1 : la presse par des journaux d’époques différentes (de 1933 à nos jours), lien pour nous tenir « au courant » des événements du monde, elle est aussi ce qui désinforme, oriente etc. les coupures de journaux sont passés à la broyeuse pour ne pas s’attacher à l’anecdote de tel ou tel article, mais pour montrer l’amalgame des informations et leur récurrence dans le temps.
Cube 2 :l’activité épistolaire par des traces de cette activité de 1933 à aujourd’hui : les relations humaines dans la sphère personnelle et sociale. Celles des joies et des drames au plus proche de chacun, là où peut se construire les barrières mentales les plus infranchissables et les plus dures car au plus profond de l’être. Ces écrits sont passés à la broyeuse et ne sont plus que des lanières de graphes témoins de la relation passée.
Cube 3 : La matière : Du fil de fer barbelé ramassé en bordure d’un champ en Bretagne, celui là même qui sert encore aujourd’hui dans le monde entier à garder les vaches comme à garnir le mur des prisons ou séparer deux pays.

" Cuando ella no está" por José Luis Balsalobre

2009-09-11T05:25:00.000-07:00

CUANDO ELLA NO ESTÁ

Cuando ella no está me cuesta ser yo.
Siento frío en los huesos
aunque el sol acuchille las aceras
por donde bulle la multitud gris
que vive, indolente, ajena a su ausencia.

Cuando ella no está me cuesta ser yo,
y me hundo, y me odio, y me canso,
y tengo hemorragias de dolor
que tapono con trocitos de orgullo maltrecho.

Y todas las calles son empinadas,
todas las escaleras, de caracol,
y los peldaños hasta mi segundo piso
se vuelven infinitos y me miran
altaneros y desafiantes;
y el techo de mi habitación
cada vez más amarillo,
y yo, cada vez más negro,
y ella cada vez más lejos.

Por eso, cuando ella no está,
me cuesta tanto ser yo…

Befreiung 2009 por Pilar Baumann

2009-09-09T04:59:00.000-07:00

Befreiung 2009

Liber-ados

Cuerpos y mentes liberados por fin.

Del lodo, de la rabia, de la represión.

De rojo se tiñeron sus cuerpos sin sexo

Ni las espinas de hierro, ni los muros

lograron impedir el dolor y el deterioro

de sus curtidos cuerpos.

Remendados de heridas van sus almas.

Y aún así, alzan sus brazos en forma de victoria,

porque aunque tarde, consiguieron liberarse.

Karme Espart-9-09-09

Befreiung

Körper und Geist endlich befreit.

Vom Schlamm der Unterdrückung und Raserei.

Rot färbten sich ihre Körper ohne Geschlecht

Weder Stacheldraht noch Mauer konnten verhindern,

dass Schmerz und Verderben ihre Körper abhärteten,

mitsamt ihren verflickten Seelenverletzungen.

Und doch heben sie ihre Arme in Form von Sieg,

wenn auch spät, konnten sie sich befreien.

Karme Espart-9-09-09

Estancias que encierran tiempos que transcurren paralelos por Anka Moldovan

2009-09-05T02:08:00.000-07:00

Qué pasaría si pudiésemos permanecer dentro de una habitación, con todos nuestros anhelos y nuestros momentos ya vividos, sucediendo al unísono, al mismo tiempo? ADRIANA DAVIDOVA

" Te están viendo .."por Amilcar Rivera / Polonia

2009-09-05T02:06:00.001-07:00

No muros por Iñaki Ruiz de Eguino

2009-08-28T07:49:00.000-07:00

¡Abre la muralla! - NO MUROS, ni parapetos, tapias, cercas, paredones, vallas,…

Cuando nos encontramos con la idea del muro, se nos presenta esta como un obstáculo en nuestra existencia.

¿Qué puede ser un muro? ¿Qué tipo de”persona” ordena fabricar un muro?

Muro = materia en oposición a espíritu. Materia que se corresponde con el principio pasivo, frente al espíritu que es activo.

Un muro es el límite, el parapeto, que no te permite ir un paso más allá.

Dos muros crean un frontón en el que puedes jugar a la pelota vasca.

Tres muros nos hablan de que tienes una sola salida.

Cuatro muros conforman un espacio cerrado, acotado y sin salida.

Estoy seguro que cada uno tiene su visión personal del muro.

Desde el emperador Adriano famoso por su Vallum Hadriani (Muralla de Adriano, años 122-123 con sus 117 Km. que mandará construir para defender el territorio británico), hasta los últimos muros (de la vergüenza humana) Berlín, Israel-Palestina.

Recuerdo ahora el pensamiento que mi amigo el escultor Jorge Oteiza tenía del muro, era el de un espacio incurvado en cuatro dimensiones, dentro de un universo finito. Tal vez Oteiza mirara a A. Einstein, quien sugirió que debido a la irregular distribución de las grandes masas y cantidades energéticas del universo, estas condiciones deformaban el espacio y permutaban el tiempo dentro de un gran campo de atracción (por ejemplo la Tierra), donde el espacio se contrae hasta incurvarse (curvatura esférica-positiva), y el tiempo transcurre con una mayor lentitud.

El muro también puede ofertarnos otras lecturas y otras interpretaciones.

® I. Ruiz de Eguino Puerta de Errenteria / Errenteriako atea ® I. Ruiz de Eguino Ventana de Ángel

El eje central de mi trabajo como escultor gira entorno a la idea de “unicidad del espacio”. Desde mi planteamiento, el muro representa la antitesis de mi ideario.

Cotidianamente trabajo utilizando diversidad de planos combinando distintas angulaciones e inclinaciones. Son formas abiertas a las que asigno un método combinatorio con el cual consigo desarrollar un diálogo de formas y planos instalados espacialmente.

Las formas amplias de estos planos libres, se convierten ocasionalmente en piezas similares a puertas abiertas. Son piezas dotadas con aperturas al espacio único.

El espacio físico, la materia utilizada, pasa de este modo a ser concebidos como espacios del pensamiento. Un pensamiento abierto, donde la apertura física representa lo opuesto al espacio cerrado, que nos ofrece el muro.

Mi escultura plantea la no existencia de un espacio interior y otro exterior. Aquí está latente la realidad de una unicidad del espacio.

En la década de los años 80, para la realización de una serie de diedros, utilicé como material el vidrio. La materia transparente del vidrio me aportaba una opción para demostrar que en la percepción de los elementos físicos el material (cristal) no es un obstáculo visual para reconocer esa “unicidad del espacio”. El plano del cristal es aquí un NO-MURO.

Como lo es esta escultura “Puerta de Errenteria”, que está ubicada en la Plaza de Galicia, en pleno corazón de la ciudad, y junto a un centro comercia. La escultura hoy representa en hito para la ciudadanía de Errenteria. Por ser Puerta abierta a los transeúntes.

También lo está Ventana de Ángel abierta al mar Cantábrico desde el Monte Igueldo en San Sebastián.

+ Info: www.egino.es - www.ruizdeeguino.com arte contra muros – Berlín 20 aniversario

" Los muros tienen orejas" por Claudie Bastide

2009-08-26T23:57:00.000-07:00

EL GRITO

« Les murs ont des oreilles… »

On dit que les murs ont des oreilles , et si les murs pouvaient parler de la souffrance insupportable des exclus : ceux qui sont de l’autre côté ?

Et si les murs pouvaient crier pour exprimer l’oppression et l’étouffement de l’homme par l’homme ?

Même la nature honteuse de l’homme s’évertue à cacher ces excroissances nauséabondes .

Négations de notre liberté

Symboles de séparation, d’isolement et de haine

Symboles de notre incapacité à accepter l’autre dans sa différence …..

Et pourtant , c’est bien l’homme qui construit les murs encore et encore pour son propre malheur.

Alors pourquoi ne pas construire un « mur d’amour » où chaque brique d’amour

unirait les hommes les uns aux autres , « un mur d’union » , transparent et infini,

sorte de garde-fou à notre noirceur ?

Claudie Bastide

"Las paredes tienen orejas ..."

Dicen que las paredes tienen oídos, y si las paredes pudieran hablar del sufrimiento insoportable de los excluidos: los del otro lado?

Y si las paredes pudieran gritar para expresar la opresión y la represión del hombre por el hombre?

Incluso la naturaleza vergonzosa del hombre se esfuerza por ocultar estas excrecencias nauseabundas.

Negaciones de la libertad

Símbolos de la separación, el aislamiento y el odio

Los símbolos de nuestra incapacidad de aceptar las diferencias de los demás ... ..

Y sin embargo, es el hombre que construyó los muros una y otra vez por su propia desgracia.

¿Por qué no construir un "muro de amor", donde cada ladrillo sea de amor

unir a los hombres entre sí, "una pared común, transparente e infinita como salvaguarda de nuestra oscuridad?

Claudie BAstide

Graffity y Berlin por Gorgonio Sanjuán

2009-08-16T03:24:00.000-07:00

Cada vez que me encuentro en Berlín, busco inconscientemente, restos del Muro, quizás influenciado por flashes de un marketing del que no nos libramos como visitantes.
Se podría construir otro muro con los fragmentos retractilados que llenan los escaparates de Uder Den Linden.
Cuando el cansancio del camino te hace sentar en uno de los extensos parques y degustar las maravillosas salchichas berlinesas en los puestos ambulantes ( " semos débiles" ) llega el momento de lucidez y reflexión y entonces me doy cuenta que lo que realmente me atrae :... el hecho Muro-soporte.
La realidad fisica es el muro, mas o menos desvencijado, la ilusión es el contemplar numerosas intervenciones en estas frias paredes y lo que realmente me conmueve es que el arte ayudó de forma decisiva a derribar la barrera. Pienso en todos aquellos artistas armados de pinceles, sprays o .... descontextualizando el muro, convirtiédolo en lienzo-soporte.
He organizado encuentros de grafiteros y es para mi un reto poder contar con algunos de estos grandes " writers eurpeos" que conozco y admiro en el evento " Arte vs Muros" Otes, Belin y compañía .....

Un tramo del “muro interior” situado en la Mühlenstrasse del distrito de Friedrichshain, pintado en 1990 por artistas de 21 países, es conocido ahora como “East Side Gallery”. Con pinceles y pinturas de spray y en alegre celebración por la caída del antiguo muro, los artistas transformaron el muro de una manera solamente posible en el Berlín Occidental de aquel entonces.

La construcción de las fortificaciones fronterizas entre la estación de trenes de Ost-Bahnhof y el puente Oberbaumbrücke no siguió el esquema usual. La frontera política con Berlín Occidental transcurría por el suroeste en la ribera de Kreuzberg, mientras que la totalidad de la superficie del agua pertenecía a Berlín Oriental.

Guardias fronterizos patrullaban el río Spree en barcos. En la ribera de Friedrichshain se alzan segmentos del así llamado “muro fronterizo 75” y detrás del mismo se esconden una valla de alambre de espino, un camino de patrullaje, focos y, cerca del agua, “la valla de seguridad fronteriza”. Debido a que la Mühlenstrasse, que corría paralela a la frontera, formaba parte de la así llamada “ruta protocolaria” que los visitantes estatales utilizaban al ir del centro de Berlín Oriental hasta el aeropuerto de Schönefeld, los segmentos de muro de hormigón normalmente utilizados como muro exterior, servían en este caso para evitar que los visitantes vieran la franja fronteriza, restándole así importancia.

Parada de S-Bahn Ostbahnhof (S3, S5, S75, S9); parada de U-Bahn Warschauer Strasse (U1)

Pink Floyd - Another Brick in the Wall

2009-08-10T04:23:00.000-07:00

Somos seres pensantes y no autómatas, no debemos ser simples reproductores, analicemos y construyamos, innovemos y además seamos sensibles.
Debemos poner atención de no establecer una educación memorizada, de que lo medios de comunicación no sean los principales informantes y reproductores de ideologías, todo mundo busca libertad y principalmente una libertad de pensamiento, de imaginarse una educación sin represión, no nos aboquemos a formar maquinitas, ni moldes pues cada individuo tiene su propia identidad y particularidad no los conduzcamos ni los condicionemos a que si hacen algo positivo serán premiados, cada profesor determinará ser o no ser.
El profesor de Educación Física no debe limitar el pensamiento ni el movimiento, debe fomentar la actividad física y mental, estimular la creatividad, espontaneidad y la innovación en cada una de las acciones que realiza cotidianamente, “Y NO SER DESPUÉS DE TODO, SOLO OTRO LADRILLO EN LA PARED”

" ..un muro que deja entrar y salir " por Montse Guardiola

2009-08-05T11:46:00.000-07:00

No me pises, pues he creado un muro con todas las manos unidas del mundo, un muro que deja entrar y salir, que da libertad que da sueños, que no distinge entre razas. un mundo mejor un mundo donde la paz es lo unico que importa. Montse Guardiola (artedos)

Para hacer
esta muralla,
tráiganme todas las manos:
los negros sus manos negras,
los blancos sus manos [blancas.
Ay,
una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte,
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte.
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
- Una rosa y un clavel ...
- ¡Abre la muralla!
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
- El sable del coronel ...
- ¡Cierra la muralla!
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
- La paloma y el laurel ...
- ¡Abre la muralla!
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
El alacrán y el ciempiés ...
- ¡Cierra la muralla!
Al corazón del amigo,
abre la muralla;
al veneno y al puñal,
cierra la muralla;
al mirto y la yerbabuena,
abre la muralla;
al diente de la serpiente,
cierra la muralla;
al ruiseñor en en la flor,
abre la muralla ...
Alcemos una muralla
juntando todas las manos;
los negros, sus manos negras,
los blancos, sus blancas manos.
Una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte,
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte ...NICOLÁS GUILLÉN

"Estuve allí "por Pilar Segura

2009-07-31T11:21:00.000-07:00

Pilar es una artista de fondo, de las personas que han demostrado que el arte se puede utilizar, disfrutar, compartir... y que tambien se puede vivir. Pilar ha dedicado su vida al arte, habiendo realizado más de 115 exposiciones individuales por todo el mundo.
Ella ha querido contribuir y participar en esta experiencia llamada " ARte vs Muros" participando en la exposición de Berlín y además nos aporta su experiencia en el año de la caida del Muro.

EN MI FAMILIA LA LIBERTAD ESTA CONSIDERADA UNA DE LAS PRIORIDADES DEL GENERO HUMANO POR ESTE MOTIVO CUANDO
SUPIMOS QUE EL MURO DE BERLIN SERIA AL FIN DESTRUIDO FUIMOS A BERLIN PARA COLABORAR EN TODO PARA QUE
DESAPARECIERA UNA MURALLA QUE SEPARABA UNA NACION ,SUS FAMILIAS Y QUERIAMOS CELEBRAR CON LOS ALEMANES DIA TAN HISTORICO Y FELIZ
PARA TODA LA HUMANIDAD FUI CON MI MARIDO Y MIS DOS HIJOS UNO TENIA 19 Y EL OTRO 23 AYUDAMOS A SACAR TROZOS
Y NATURALMENTE GUARDAMOS UNOS CUANTOS EN MEMORIA PARA QUE NO SE OLVIDARA NUNCA QUE HABIA EXISTIDO Y LO HE GUARDADO CON GRAN CARIÑO PARA RECORDARLO SIEMPRE Y LA EMOCION QUE SENTI CUANDO EL MURO CAYO NO TENGO FRANCAMENTE PALABRAS PARA DESCRIBIRLO
FUE UNA EMOCION TAN GRANDE QUE SE ME SALTARON LAS LAGRIMAS
PILAR SEGURA

"Muros internos" por Patricia Raga

2009-07-31T11:19:00.000-07:00

"Vivir rodeados de muros no es vivir en un mundo ideal...se nos olvida que el precio a pagar es muy caro...cerramos nuestras propias fronteras y ponemos limitaciones a nuestras propias vidas...Tenemos que empezar por derribar nuestros propios muros internos..."

"Contra el muro " por Katia Muñoz

2009-07-31T00:25:00.000-07:00

“El muro más despreciable es el que construimos alrededor de cada uno de nosotros”.

En memoria de todos los caidos que murieron intentando acariciar la libertad.
Por ellos no olvidemos que aun hay muchos muros por derribar.

" Separar, lo que no se puede " Mª Jesús Hernández

2009-07-30T04:56:00.000-07:00

Las líneas se presentan como límites, barreras, fronteras, muros.. que separan lo que no se puede separar.

Mª Jesús Hernández

Un poco de Historia artículo de Dörte Ahlgrimm

2009-07-30T04:24:00.000-07:00

Durante la separación alemana el muro fue objeto preferido de artistas de graffiti de Berlin occidental, al caer del régimen soviético, la parte oriental también lo utilizó como soporte artístico. En 1990 un sector del muro fue transformado en la mayor galería al aire libre del mundo.
118 artistas de 21 paises dieron expresión a sus pensamientos en temas políticos, conceptuales, idealistas y poéticos y creyeron una obra única que se extiende 1316 metros de lo que quedó del muro. Ubicado en el pleno centro de la ciudad (en el barrio Friedrichshain, al lado de Mitte), la East Side Gallery ha sido declarada monumento nacional 1991.
Este museo al aire libre posee algunos de los graffiti más famosos del muro como por ejemplo el “Bruderkuss” (beso de hermanos) entre Leónidas Breznev y Erich Honecker, jefe todopoderoso y gobernante de la RDA. El ruso Dimitrij Vrubel agrego a su graffiti un poema escrito en ruso que quiere decir “Dios mío, ayúdame a sobrevivir a este amor mortal”.
La East Side Gallery es sin dudas una de las últimas reliquias del muro y merece ser protegida. Pero la municipalidad de Berlín hasta ahora se comportó en forma apática.
El Muro en números
El “Muro de la Vergüenza” se convirtió en el doloroso símbolo de la guerra fría y de la opresión totalitaria comunista. De cemento y de 5 metros de alto, fue coronado con alambre de puas y vigilado por torretas de vigilancia, nidos de ametralladoras y minas.

Este complejo sistema de muros, vallas electrificadas y fortificaciones se extendió a lo largo de 120 kilómetros, separando a la ciudad y rodeando completamente a Berlín occidental. 75.000 personas fueron arrestadas por intentar escapar, 200 resultaron heridas de bala y cerca de 250 fueron asesinadas. Además, miles de ciudadanos fueron juzgados por ayudar a otros a huir.
Cuando se levantó el muro, se interrumpieron ocho líneas del tren urbano y cuatro del Metro.
En Berlín Oriental se cerraron 13 estaciones del Subterráneo, de un total de 33. El Muro cortó 193 calles, 62 de ellas transversales entre un Berlín y otro.

" La esféra, caminos abiertos" por A. Orensanz

2009-07-30T04:09:00.000-07:00

La esfera expresa una constante en la proximidad y la lejanía, nadie entiende en si mismo porque tiene tanta atracción, se entiende que es dinámica, recrea una reacción de belleza y simplicidad que convive estéticamente tanto en el paisaje como en el entorno urbano; Es un complemento de silencio y tanto orgánicamente y geométricamente perfecta.

Angel Orensanz

Los mismos artistas de 1990 - El Muro de Berlín se lava la cara - ELPAÍS.com

2009-07-28T09:02:00.000-07:00

Los mismos artistas de 1990 - El Muro de Berlín se lava la cara - ELPAÍS.com

¿ SOLO UN MAL RECUERDO ‘? Eugenio Mateo

2009-07-24T08:58:00.000-07:00

Que todos los muros tienen dos caras es una obviedad, pero cada una de ellas encierra tan diferentes perspectivas, que no guardan relación sobre la impresión que se recibe al situarse delante o detrás. Se podría aplicar una versión del famoso dicho “ nada es verdad o mentira, siempre depende del lado desde que se mira “.

Cuando los humanos, desde sus albores a nuestros días, antepusieron a cualquier otra medida la construcción de un muro, estaban buscando en el aislamiento que les procuraba, la protección de sus vidas y bienes ante el mundo exterior y desconocido. También marcaban la delimitación de su espacio vital como sociedad que les confería identidad ante el resto de clanes o tribus. Finalmente, el objetivo común de defensa.

Tras los muros, las civilizaciones prosperaron pero se interrelacionaron para comerciar fuera de ellos, para intercambiar, para anexionarse o dominarse pese a ellos y cuánto más tuviesen que perder mas altos y sólidos se irguieron. Acabaron siendo instrumentos de filtro y control y lo más importante, peajes y aduanas para beneficio del dueño, pues no conviene olvidar que todos los muros tienen amo; están intrínsicamente unidos en la esencia del Poder.

Con el transcurso de los siglos dejaron de tener importancia capital y tomó forma un sutil y radical cambio de concepto para convertir al aislamiento, que otrora servía de defensa, en el arma definitiva de represión de todo lo no deseado y de esta manera el muro se instituyó fatalmente como la representación indecente de los represores, al servicio de una idea única que aborta a todas las demás ideas.

Estos muros son perfectamente identificables, tanto para víctimas como para verdugos, y no tienen nada en común con esos otros que recogen tras de sí el sosiego y amparan el estudio o ensalzan lo espiritual y lo artístico, que guardan del calor en sus umbrías o que acogen patios con fuentes y naranjos. No tienen nada en común tampoco, con esos muros lisos como lienzos donde la mano del hombre describe con colores sus deseos y sus rabias.

El muro de la represión estrangula la autoestima de los que están dentro para convertirlos en seres sin esperanza, cercenados sus derechos y sus ansias. Separa con el dolor de la ausencia. Margina con la soberbia del vencedor. Anula con el peso del decreto, que calza botas de acero.

El Muro de Berlín fue construido bajo el eufemístico nombre de Muro de Protección Antifascista ( Antifaschistischer Suchtzwall ) y sus 43,7 km. de extensión se cobró demasiadas vidas para caer en la trampa de la controversia sobre cuántos realmente, ¿ doscientos setenta, más, menos ‘?
Ni una vida mereció el castigo del estúpido hormigón. Todos fueron mártires, incluso los que no murieron en el intento. Todos y cada uno pesarán como losas en la conciencia de la Humanidad, pues nadie movió un dedo por los atrapados, aparte de protestar. Durante veintiocho años la impunidad se adueño de la razón y la ignominia segó vidas, cortó lazos, destruyó futuros.

La gran chapuza de la Guerra Fría se disolvió como un azucarillo en un café y la cronología es juez de la Historia.

El cuatro de noviembre de 1989, quinientos mil ciudadanos de la R.D.A. se congregaron en Alexander Platz para gritar en voz alta a sus gobernantes y al mundo su firme determinación a ser libres ya.

El seis de noviembre el Gobierno del Partido Socialista Unificado presentó un proyecto de nueva legislación para viajar a la R.F.A.

el nueve de noviembre un miembro del Partido dio una conferencia de prensa a las 18.57 pm en la que habló de la inmediatez de unas medidas
para poder cruzar el Muro a Berlín Occidental. A las 23. la radio occidental dio lo noticia de la apertura y las gentes de ambos lados, como una riada incontenible, se precipitaron sobre el muro con picos y martillos para derribarlo, mientras los esbirros guardianes sin órdenes que cumplir, los dejaron hacer.

Como en un decorado de cartón piedra carcomido por ratas y termitas, todo se vino abajo en instantes. Al final siempre queda la sospecha de que los que dictan la Historia son analfabetos.

Personalmente, tuve la ocasión de viajar a Berlín Este en 1990, seis meses después de estos hechos y todavía la R.D.A. se mantenía como nación. Seis meses más tarde se disolvió en el olvido, como un mal sueño, sin agonía, por la puerta de atrás. Mi llegada al Stadt Hotel, luego Forum, en Alexander Platz, me dio la posibilidad de asomarme a ese mundo desde el piso 17 y la espectacular panorámica me mostró dos mundos distantes y distintos. A mi derecha la noche estaba sembrada con millones de luces y colores; a mi izquierda la misma noche empequeñecía por un alumbrado sin relieves. En el Oeste la ciudad bullía, en este lado parecía que esperaran un milagro.

Atisbos de milagro descubrí sobre el tejado de un edificio enfrente, al otro lado de la plaza, donde estaban acabando de instalar un gran rotulo luminoso con la marca sonora de una multinacional japonesa. Signos de cambio contemplé, viajando en metro sobre la superficie de enormes y desnudos barrios casi en ruina, donde entre las casas derruidas asomaban tímidos los primeros grafittis. Soplos de esperanza respiré cuando ví las primeras velas a la puerta de la casa de KATHE KOLLWITZ, como rogando por su memoria.

Volví a Berlín nuevamente el año 2001 y entonces en cada esquina, en cada plaza, en cada puerta, la libertad de crear, el arte en suma, paseaba sin prisa por los rincones. Sobre los restos del Muro, en East Side Gallery, los turistas se hacían fotos con el graffiti que rezaba TOTAL DEMOKRATIE.

El edificio del Reichstag estaba escondido en un truco de CHRISTO.

Era primavera .

¿ SOLO UN MAL RECUERDO ‘?
Eugenio Mateo Otto
24.07.09

Viva Palestina, 2009 por Jan van Eden

2009-07-23T23:30:00.000-07:00

Viva Palestina, 2009, Oleo sobre algodón, 40x58x5

Jan van Eden

Miradas contra el olvido 1948-2009

http://www.artxs.nl/vaneden/09Calanda-paintings.htm

" Sueño-realidad" por Cristina Longo/ Sweden

2009-07-23T12:16:00.000-07:00

Berlin utan gränser
Europa utan murar
en sann dröm
att bryta med historian och skapa historia
det är en hyllning till mänskligheten

Berlin sin fronteras
Europa sin muros
un sueño hecho realidad
romper con la historia y crear historia
es una celebración a la humanidad

"La Libertad y la fuerza" por A. Lorena Moledo

2009-07-23T08:49:00.001-07:00

Ella es, Ella da.

Detrás de las númidas nubes
aflora la luz brillante
que reposa..
sobre la dueña de la tierra
El agua. Monarca
En la que ambos se funden
y en un revés se desploman
La libertad y la fuerza
se menguan en nada
cautivos se vuelven
donde la refulgencia se abandona
y en su resplandor se resignara
pues bajo el húmedo manto
omite su agudo ingenio
donde la mar...es reina y soberana.

Sax and liberty fire por Mª Luisa Caputo/Italy

2009-07-23T00:38:00.000-07:00

Una musica lontana

Persa nel fondo

di un bicchiere

di una bottiglia

Persa forse

in un lontano ricordo

Nel rosso profondo

dell’amore

Nel rosso profondo

delle passioni

della libertà

Se libertà

è soglia dell’inferno

allora voglio scendere

all’inferno

soffrire e

vivere

Libera

Maria Luisa Caputo

Roma 10 dicembre 2003 ore 0:25 Alexander Platz,

All’ascolto di “Pa la vieja” di Javier

Javier Girotto al sax e Luciano Biondini al bandoneon

Sax and liberty fire

Aus der Ferne eine Musik

sie ist im Rest

eines Glases

einer Flasche

vielleicht in einer weit entfernten Erinnerung verloren

Im tiefen Rot der Liebe

der Leidenschaft

der Freiheit

Wenn Freiheit

die Schwelle zur Hölle ist,

dann will ich in die Hölle

absteigen

leiden und

leben

frei

(Űbersetzung ins Deutsche von Anna Maria Curci)

Sax and liberty fire

Una música lejana

Perdida en el fondo

de una copa

de una botella

Perdida tal vez

en un remoto recuerdo

En el rojo más profundo

del amor

En el rojo más profundo

de las pasiones

de la libertad

Y si la libertad

es entrada al infierno

pues yo quiero entrar

al infierno

aguantar y

vivir

Libre

" Tu regreso hoy ...." AnimaMusicae

2009-07-20T11:55:00.000-07:00

Qué felicidad haberte reencontrado. Tu regreso, tan largamente esperado, dibuja las sonrisas que perdí hace siglos. Ahora recuerdo lo triste que fue la despedida. Los caminos se hicieron largos, las escaleras demasiado altas, tortuosas las noches. Todo era gris y oscuro. Pero ahora veo tu rostro de nuevo, tu sonrisa de verano, tus manos de terciopelo. Y soy feliz. Cerré todas las ventanas de mi casa, y el invierno se acomodó en cada uno de mis rincones. Todo era polvo y cenizas. Ahora que regresas la luz se torna blanca, los pasos felices, las calles brillantes, y cada parpadeo me trae los sabores de unos recuerdos que andaban perdidos en mi memoria.
Y si tienes miedo te confesaré que yo también lo tengo… hoy que regresas lo tengo. Y si cierras los ojos para no verme, te diré que tampoco yo quise verte, pero no puedo borrarte a pesar de mis esfuerzos, incluso en tu ausencia. Y si escondes tus manos para no acariciarme, te confesaré que no quise ni siquiera rozarte, pero que hoy, en tu regreso, bucearía hasta lo más profundo de tu cuerpo para acurrucarme en ti.
Tu nombre, que aprendí hace tiempo, me dolía en cada palabra. No me quedaba aliento para nombrarte, para llamarte, para escribir tus signos cada mañana. Y ahora, que atisbo lo que fuiste, mi pluma regresa inspirada por tu risa. La tinta de estos sueños son tus besos. Bésame y yo escribiré los cuentos más hermosos.

"1989-2009 Berlin" autor : Kim Falcó

2009-07-20T05:29:00.000-07:00

Rompamos las cadenas, digamos no a los muros que separan pueblos que deberían ser hermanos . Una vez, hace 20 años fué Berlín, ahora es Gaza la que soporta esta terrible injusticia. ¿ Donde estan los defensores de las libertades de los pueblos, los garantes de que se cumplan las leyes y los derechos internacionales ? Os lo diré, estan ocupados repartiendo dinero a los grandes bancos y empresas multinacionales del automovil entre otras.
Es triste ver que la gente solo es capaz de salir a la calle para celebrar los éxitos deportivos de su equipo de futbol y no para defender los derechos y las libertades de las personas . Que asco de mundo .

Joaquim Falcó

28 años de Muro por C. Sanzsoto

2009-07-20T00:26:00.000-07:00

Y son al son
veinte y veintiocho años y un extraño

tanto ruido, tanta vida
escalones, escaleras
piedras, muros, fronteras
cigarrillos consumidos en la espera
colinas invertidas
negros jirones de almas del pasado
posos de siete mares
aires de cuatro vientos
una luna que pasa
mil lunas que se pierden
olvidada la espuma en una roca
vestigios de un naufragio

Cube + cube = Mur Mr. Tafoya

2009-07-19T09:09:00.000-07:00

Cubes de une seule dimension , en poiestirene , bois , plastique , metal,papier .. chaque artiste devra intervenir
trois quatre cubes selon la superficie dessire pour former un mure
les publique que veux intervenir en echangeant les cubes de position
seron invites à le faire

CUBE + CUBE = Mur

Alto a los Muros, propuesta de instalción de Monsieur Tafoya

Habitaciones cerradas por M.Daza y Marín Guevara

2009-07-19T08:54:00.000-07:00

Hace veinte años de la caída del Muro de Berlín y sin apenas darnos cuenta hemos derrumbado ladrillo a ladrillo, con esfuerzo y tesón, una pesadilla viviente, miles de sueños rotos, de esperanzas, de ilusiones y ansias de libertad.
Incompresible en ocasiones el comportamiento humano que parece arrojarse a un mundo lleno de egoísmo e insensatez. Como si nos diese miedo a vivir, a compartir nuestras emociones, a reflejar en nuestros ojos el amor que sentimos hacia a los demás. Si no nos queremos a nosotros mismos, veo difícil que podamos compartir afecto con nuestros compañeros y entregarnos de una manera desinteresada. Por temor solemos crearnos fronteras internas que afloran en comportamientos ilógicos como el levantamiento de un muro, el muro de la vergüenza, que separó a miles de personas, de familias, de quimeras… dejándonos el vacío de la nada.
Mercedes Daza y Marín Guevara, integrantes del colectivo Arteria y aprovechando la oportunidad que nos ha concedido Gorgonio Sanjuan, hemos querido celebrar la caída a través de un proyecto que combina Pintura y Literatura. Marín Guevara nos presenta una serie de lienzos que reflejan habitaciones cerradas que aíslan a sus personajes, mostrando una soledad infinita, un dolor profundo, sonrisas perdidas a la vista de una pared impenetrable, interna y externamente. Compaginado con los textos de la escritora Mercedes Daza, autora de la reciente publicada novela “Llueve”, editorial Comala. Escritos breves que nos arrancarán más de una sonrisa y una lágrima al interiorizar su significado, haciéndonos reflexionar sobre el sentido de la vida.

"No Muros, el espejismo y la ilusión" por Joan LLuís Montané

2009-07-18T05:01:00.000-07:00

No Muros, el espejismo y la ilusión

No Muros, el espejismo y la ilusión. No muros formados de materia, es decir de ilusión, espejismo que se desvanece cual energía sutil.

El Muro de Berlín, los muros de las cárceles, las barreras virtuales de la economía, la fuerza emblemática de lo que contiene opresoramente no es más, no son más, que polvo de estrellas, arena que se esparce por los desiertos.

No Muros es un canto a la libertad, es un reconocimiento de la verdadera libertad y de la realidad en su estadio más avanzado.

No Muros significa haber superado los fantasmas de la ilusión, porque todo lo que existe no es por sí mismo, sino que se enlaza con el todo cósmico energético para ser.

El muro, el concepto del muro del ser humano, implantándolo aquí en Berlín y en cualquier parte del mundo, sea muro físico, material, psicológico, económico, político, racial, social, cae por su propio peso, porque todos somos uno.

La verdadera noción de la realidad del universo y de todo lo que existe es que todos formamos parte de un todo que es como un gigantesco engranaje que conlleva una visión profunda de una realidad que va más allá de los acontecimientos más sutiles, para encuadrarse en la propia esencia verdadera de la energía.

Se considera a la energía como la parte del todo, como el fundamento de que todo lo que existe es porque es unión con la armonía universal.

Los distintos ecosistemas están completamente integrados. Pero no solo los ecosistemas naturales, también los ecosistemas para biológicos, los ecosistemas espirituales y los ecosistemas etéricos, almicos, vibracionales y los iluminados.

Los muros son un espejismo, una china en un zapato, molesta, incordia, es capaz hasta de matar esperanzas por un tiempo, pero, luego, el muro es derribado, porque el ecosistema no los concibe, lo altera y, en consecuencia, son superados por la imposición de la aplastante lógica de la realidad.

Pueden durar años, pueden ir más allá de los siglos, pero, después, desaparecen, porque la verdadera existencia es libre, sin ataduras, al margen de las limitaciones, incluso de las limitaciones psicológicas o políticas sean del signo que sean.

La verdadera noción de la realidad es la que se impone a cada momento y en cada instante de la propia vertebración.

La fuerza de la vertebración reside en la fuerza de quienes son capaces de ver en lo más profundo de la existencia. Esta se halla encuadrada en el todo armonioso, en la fuerza que determina el caos y el posterior reordenamiento.

El muro, en el fondo, es consecuencia del caos, es la necesidad de quienes pretenden imponer a los demás una dinámica limitadora de esperanzas.

El muro va en contra del mito, porque, en el fondo, contribuye a crearlo. El muro quiere encerrar, encarcelar, preservar, proteger o evitar, más lo que consigue es el efecto contrario.

Estimula a sus detractores, fomenta la imaginación, crea lideres, conserva mártires, escala posiciones en el imaginario de los seres humanos. Es como una montaña que invita a todos a escalarla con niveles de complejidad y peligrosidad distintos.

Un muro, el muro, los muros son cárceles de cristal que se derriten cual pasteles de una noche de fiesta en un entorno hostil que se transforma en un complejo entramado comandando por las huestes del amor.

El sentimiento, el núcleo vibracional, el motor que mueve el mundo se asienta en el corazón, en el amor, en la fuerza del cambio de los sentimientos.

Estos no tienen límites físicos ni materiales. Es como querer contener la fuerza emblemática vibracional del amor y la felicidad en un recipiente que posee salidas aéreas, que tiene el cielo como referencia, que no alcanza las nubes, que solo está programado para disuadir, pero que lo único que genera, en realidad, es la capacidad de del ser humano para superar un situación adversa, invitando a soñar.

El muro es la antesala del sueño, es la fuerza que nos lleva a creer con determinación en los anhelos, en las esperanzas, en la posibilidad de reconvertir lo que nos rodea en algo positivo, que transmuta la vibración matérica, convirtiéndola en aquello que vuela, se instala en el nirvana y se introduce en las vestimentas de los dioses.

El muro no existe, es un espejismo, fruto de la imaginación calenturienta de gentes sin escrúpulos que pretenden cercenar vidas a cosa de creer en la también falsa ilusión de la preservación del poder.

El muro es un avión con alas que motiva a todos crecer con ahínco, a ser consecuentes, a querer volver a empezar en el amor a pesar de los fracasos, arropándonos para protegernos, siendo conscientes de que no hay limitaciones en el derrumbamiento de mitos posible, sino que la propia fortaleza de la vida y su trascendencia es tal que va más allá de cualquier obstáculo.

Joan Lluís Montané

De la Asociación Internacional de Críticos de Arte (AIC

"Arte que llama" por J.Antonio Segovía

2009-07-18T00:49:00.000-07:00

Se rinde homenaje a la dignidad del hombre, acaso dentro de lo legítimo de su existencia, por donde circulan las pretéritas voluntades aplastadas por la ironía de la Historia. Acaso no sabemos ver la tragedía de los tiempos? Cuando levantamos las manos en unida presencia del dolor, se descarnan las victorias de unos y palidecen las miserías de otros, vencidos en los silencios de las noches, los miedos de siempre se esconden entre sigilos y llantos de tiempos. Historia sí, pero sumida en reflexión de equivocos y olvidos. No hay mayor pobreza que la fuerza de los ignorantes, menos mal que la bondad requiebra al ser y llega la generación del olvido, aquella que aunque se lo cuenten, lo ve de lejano y profundo. No en vano se refuerza las intenciones en dejarse ver y dominar un presente, aunque éste se amolden a los miedos y a la sumisión.
Arte que llega y te revela una estancia de golpes y coherencias, de voz brutal pero tierna de armonía en circunstancias de pliegues y prosodias. Arte que llama a las puertas de los tiempos, con otras palabras de destino, sin bosquejos ni apariciones, arte en definitiva con una sola voz a la esperanza, donde el indolente no encuentra ni sabe del mirar, que acaso a él no vaya la misiva de este concierto.

J. Antonio Segovía / Artísta, Crítico de Arte, Pte. Asoc. Fundación Segovia

Sexto Continente grupo invitado

2009-07-17T08:07:00.000-07:00

El grupo creado a través de los conbtactos establecidos por artistas de varios paises se suma al evento " ARte Vs. Muros" .
Sexto Continente...
Todos conformamos el VI Continente ese mundo que se expande por Internet. Mas allá de la pregunta que es solo un pretexto sin intención de excluir, en este sitio intentamos difundir información sobre eventos artísticos y compartir experiencias.
http://www.artreview.com/group/doyouspeakspanish

Asociación Goyarte y " Arte Vs Muros"

2009-07-17T07:51:00.000-07:00

La Asoc. Goyarte comenzó su andadura hace dos años, partiendo fundamentalmente de artistas conectados a través de la experiencia ARTERIA .
Actualemnete desarrolla una intensa actividad con más de 20 exposiciones internacionales anuales.
Web de contacto www.goyarte.com
Algunas organizaciones propias: ARTZ , Salón ARESCU de Escultura, Congreso beART/CABE Arteria Internacional,ESpacio ARte en Feria General de Zaragoza, Exposiciones Temáticas....
En España, Italia, Francia, Portugal,Suecia, Alemania... mantiene actividades anuales comenzando para el 2010 proyectos en otros paises en colaboración con asociaciones o participación en Ferias Internacionales además de colaboración con Galerias profesionales.

Entropia grupo invitado

2009-07-17T07:46:00.000-07:00

La junta directiva del Grupo de Arte Contemporáneo Entropia ( http://grupoentropia.wordpress.com/) acepta la invitación para participar en el proyefto expositivo " Arte Vs Muros".
Quién es Entropía?
El grupo de arte contemporáneo ENTROPÍA, Asociación registrada por la Junta de Andalucía, lo conforman artistas modernos, plásticos conceptuales, y de otras expresiones y manifestaciones artisticas de cualquier punto geográfico, de cualuier tendencia y estilo, de cualquier edad y pensamiento, cuidando la pariedad y la tolerancia. El grupo ENTROPÍA toma el símil de un barco como concepto de modelo de actividad cultural, con su tripulación y puente de mando, su cuaderno de bitácora y los nuevos horizontes donde establecer sus rumbos.
“Entropía” nace como una respuesta necesaria y substancial que aglutina las ganas de cambiar el clima del arte. Es una respuesta al mercantilismo, al negocio, a las incongruencias políticas que condicionan los partidismos y a las influencias localistas que interfieren con la universalidad de la creación. Por eso decimos que este movimiento artístico, nace de la libertad sin ataduras de ninguna clase, con miras a un futuro esperanzador y fuerte, con desafíos y metas conscientes a su realización. Para ello ponemos en este manifiesto de salida, lo mejor de cada uno, para mostrar a la sociedad nuestra postura liberal y progresista, sin ninguna atadura que frene nuestra voluntad de creación universal.

Nuestra intención es mejorar y romper con el retroceso generacional de lo implantado, arremeter con fuerza hacia horizontes de vanguardias que formen parte de un nuevo dictado en el decir de las cosas, crear sin límite y sin miedo, pero con la conciencia lógica que arropa toda obra bien concebida, para el deleite en la contemplación de quien la ve.

Português

2009-07-13T03:41:00.001-07:00

Français

2009-07-13T03:08:00.001-07:00

English

2009-07-13T03:07:00.001-07:00

Convocatoria

2009-07-13T03:02:00.000-07:00

Convocatorias exposicción. Solicitala en el idioma que desees.

Arte Vs. Muros Berlin 20 años

2009-07-07T00:42:00.000-07:00

20 años atrás el mundo se preparaba para un acontecimiento que cambió el signo de los tiempos.

El 9 de Noviembre de 1989 se dio el paso definitivo para la caída del muro de la ignominia, miles de personas lo atravesaron de forma pacífica, siendo el detonante de su destrucción total.

Con cada trozo de muro que se deshacía, se hacía desaparecer algo más importante que la barrera física, se avanzaba hacía un orden nuevo donde las barreras creadas por el hombre eran superadas por la voluntad del pueblo, de las personas.

Con la caída del muro de Berlín, renació una esperanza y fue el detonante de muchas otras aperturas que comenzaron en este preciso momento.

Hoy, 20 años más tarde quedan muchos muros por derribar, y otros que deben ser evitados.

Hoy, tenemos que seguir en la tarea emprendida, derribando los nuevos muros que nos atenazan, tenemos que avanzar en un sistema más justo y con menos barreras.

La propuesta es “ Arte vs. Muros”

Artistas de muchos países, unidos bajo un espíritu común, aportando su trabajo como poderosa herramienta contra los nuevos muros… este es el concepto.

Tu obra es un trozo de muro menos, convertido en arte al servicio de una sociedad más libre y justa.